_filtered.jpg)
Emasjön igen + ljuset över Korttsäbyyiji
Prenumerera på:
Kommentarer till inlägget (Atom)
skip to main |
skip to sidebar
Bloggarkiv
-
▼
2007
(183)
-
▼
november
(20)
- Home sweet home
- Menad för slaguggla men en flugsnappare flyttade i...
- Hotell Helga lämnades av misstag bort av fotografe...
- Högnabba centrum 1961
- Pilfink (Passer montanus)
- Good morning Shortlake city!
- ?
- Svärdsliljor (Iridaceae pseudacorus) på andra sida...
- Sparvugglan har börjat samla mat i sin holk (min h...
- Tornfalk (Falco tinnunculus) i Edsevö aug -07
- Månen visar alltid samma "sida" mot oss. Varför?
- Badande duvhök, förstås i Kortjärvi
- 4000 besök på min blogg 15.11.2007 kl. 07.47.29 Ta...
- Nötskrika (Garrulus glandarius)
- Naturens konstverk vid Törvesbäcken
- Ljuset över Kortjärvi
- Närkontakt med älgen
- Gulsparv (Emberiza citrinella) En felfärgad
- Björnspår på tall nära Kaitåsvägen
- Rönn (Sorbus aucuparia) Ett år gammal bild 29.10.2006
-
▼
november
(20)
12 kommentarer:
va är i fö juus såm di har tii såm int vi aadä haar?...Noo stsiindä vel soolä anstans å på kvelda eldä va....män hä ä jo på etmeddan fö soolä fa vel neer stsöni bitit nufötiidn. Grann bildä ha du teiji å vi väntar bara på meir vainda da. Hä ä grömt roolit ti skåda på bildä diin. Sko du int byri laga na uutstellning så ti såm int ha na daatamasiin sko fåå skåda å?..
Fin bild! Men till kommentaren ovan, österbottniska är österbottninarnas språk visst, men dialekter är svåra att förstå i skrift. Snälla, använd vanlig svenska att alla förstår. Tack!
hä e bildn som dzeldä int textn, å tå fö ana så skriivar vi hovi vil järi tärjä allt tills pontti stekkär ååvi. husko i vaa mä tärjädialektn som fövaltningssprååtsi i krombi komuun?
Svar till "rätoan tärjäbo". Ursäkta mig att jag var otydlig i mitt påpekande ovan. Terjärvsvenskan är en genuin svensk dialekt och bör och skall användas så ofta som bara möjligt men, i likhet med andra dialekter, mindre tillämpbar i skrift när merparten av läsarna inte förstår vad man vill ha sagt. Men visst, var och en skriver som han/hon vill. Huvudsaken är väl att man skriver överhuvudtaget. Fortsätt med det!
Hej på er och tack för kommentaren. Ljuset kommer från Österbackas växthus och lyser upp hela byn på kvällarna. "Besynnli åm i er na liiti dimmot. pg
Jag visste inte att mina dialektala kommentarer skulle orsaka en sådan debatt på denna blog. Jag tyckte bara att det var roligt att lämna in några rader på mitt modersmål. För tillfället huserar jag i södra Finland och har gjort det i över 15 års tid redan, men modersmålet:terjärvdialekten glömmer jag knappast till mina döddagar!När nu Per-Görans blogg ligger som länk från Loffes sida, så gissar jag att det är ganska många tärjäbor som tittar in nu och då. Jag är bara en tärjäbo som lever i förskingringen och längtar till hembygden allt emellanåt därför använde jag mig av det språk som är mitt första och som inte går att använda här i finsktrakterna så att någon förstår åtminstone...Hoppas att jag inte sårat någon med mina kommentarer..Väldigt roligt att följa med vad följande bild kommer att föreställa....
Ja, troligen sa det ar
Hello I'd love to congratulate you for such a great quality forum!
thought this would be a nice way to make my first post!
Sincerely,
Laurence Todd
if you're ever bored check out my site!
[url=http://www.partyopedia.com/articles/bug-party-supplies.html]bug Party Supplies[/url].
[url=http://kfarbair.com][img]http://www.kfarbair.com/_images/logo.png[/img][/url]
מלון [url=http://www.kfarbair.com]כפר בעיר[/url] - אווירה כפרית, [url=http://www.kfarbair.com/about.html]חדרים[/url] מרווחים, שירות חדרים, אינטימיות, שלווה, [url=http://kfarbair.com/services.html]שקט[/url] . אנו מספקים שירותי אירוח מגוונים כמו כן יש במקום שירות חדרים הכולל [url=http://www.kfarbair.com/eng/index.html]סעודות רומנטיות[/url] במחירים מיוחדים אשר יוגשו ישירות לחדרכם.
לפרטים נוספים נא לפנות לאתרנו - [url=http://kfarbair.com]כפר בעיר[/url] [url=http://www.kfarbair.com/contact.html][img]http://www.kfarbair.com/_images/apixel.gif[/img][/url]
[B]NZBsRus.com[/B]
Dont Bother With Laggin Downloads With NZB Files You Can Instantly Find Movies, PC Games, Music, Software & Download Them at Accelerated Speeds
[URL=http://www.nzbsrus.com][B]NZB Search[/B][/URL]
Infatuation casinos? doubt this heirs [url=http://www.realcazinoz.com]casino[/url] commander and brooch up online casino games like slots, blackjack, roulette, baccarat and more at www.realcazinoz.com .
you can also into our blockbuster [url=http://freecasinogames2010.webs.com]casino[/url] head up at http://freecasinogames2010.webs.com and fructify in scrupulous spondulix !
another different [url=http://www.ttittancasino.com]casino spiele[/url] within an eyelash of is www.ttittancasino.com , on account of german gamblers, goat in manumitted online casino bonus.
Hello. My wife and I bought our house about 6 months ago. It was a foreclosure and we were able to get a great deal on it. We also took advantage of the 8K tax credit so that definitely helped. We did an extensive remodeling job and now I want to refinance to cut the term to a 20 or 15 year loan. Does anyone know any good sites for mortgage information? Thanks!
Mike
Skicka en kommentar